孫子兵法 全78節 一覧

始計篇

• 第1節　兵は国の大事なり （戦略原理）
• 第2節　五事を以て経（はか）り、七計を以て校（くら）ぶ （戦略原理）
• 第3節　孰能有利（いずれ よく り ある か） （戦略原理）
• 第4節　吾以此知勝敗矣（われ これ を もって しょうはい を しる） （戦略原理）
• 第5節　將聽吾計，用之必勝，留之；將不聽吾計，用之必敗，去之（しょう わが けい を きき、これ を もちうれば かならず かつ、これ を とどむべし； 　しょう わが けい を きかずして これ を もちうれば かならず やぶる、これ を さるべし） （戦略原理）
• 第6節　計利以聽，乃爲之勢，以佐其外（り を はかりて これ を きき、すなわち これ が いきを なして、その ほか を たすく） （戦略原理）
• 第7節　兵者，詭道也（へい は きどう なり） （戦略原理）

作戦篇

• 第8節　凡用兵之法，馳車千駟，革車千乗，帶甲十萬，千里饋糧（およそ へい を もちうる の ほう は、ちしゃ せんし、かくしゃ せんじょう、たいこう じゅうまん、せんり に して りょう を おくる） （戦略原理）
• 第9節　其用戰也勝，以奇勝（その いくさ を もちうる や かつ は、き を もって かつ） （戦略原理）
• 第10節　形兵之極，至於無形（へい を あらわす こと の きょく は、かたち なき に いたる） （戦略原理）
• 第11節　前所之人不知所爲，後所之人不知所取（まえ に ゆく もの は その なす ところ を しられず、うしろ に したがう もの も その とる ところ を しられず） （戦略原理）
• 第12節　視卒如嬰兒，故可與之赴深溪；視卒如愛子，故可與之俱死（そつ を みる こと えいじ の ごとく すれば、ゆえに これ と ともに ふかき たに に おもむく べし；そつ を みる こと あいし の ごとく すれば、ゆえに これ と ともに しす べし） （戦略原理）
• 第13節　故善用兵者，避其鋒芒，不與正正之旗（ゆえに へい を よく もちうる もの は、その ほうぼう を さけ、せいせい の はた に くみせず） （戦略原理）
• 第14節　不與正正之旗，必以奇勝（せいせい の はた と は くまず、かならず き を もって かつ）、故兵之形，避實而擊虛（ゆえに へい の かたち は、じつ を さけて きょ を うつ） （戦略原理）

謀攻篇

• 第15節　上兵伐謀，其次伐交，其次伐兵，其下攻城（じょうへい は はかりごと を うつ、その つぎ は まじわり を うつ、その つぎ は へい を うつ、その しも は しろ を せむ） （戦略原理）
• 第16節　夫城を攻むるの法は，已むを得ざるにしてこれを為す（それ しろ を せむる の ほう は、やむ を えざる に して これ を なす） （戦略原理）
• 第17節　將不勝其忿而蟻附之，殺士三分之一，而城不拔者，此攻之災也（しょう その いかり に たえずして あり の ごとく これ に つき、し の さんぶん の いち を ころし、しかも しろ ぬけざる は、これ せめ の わざわい なり） （戦略原理）
• 第18節　故善用兵者，屈人之兵而非戰也（ゆえに へい を よく もちうる もの は、ひと の へい を くっして たたかわず）、拔人之城而非攻也（ひと の しろ を ぬいて せめず）、毀人之國而非久也（ひと の くに を ほろぼして ひさしからず）、必以全爭於天下（かならず もって まったく てんか に あらそう）、故兵不頓而利可全（ゆえに へい とどこおらずして り を まっとうす）、此謀攻之法也（これ ぼうこう の ほう なり） （戦略原理）
• 第19節　是故百戰百勝，非善之善者也（ここにゆえに ひゃくたび たたかいて ひゃくたび かつ は、ぜん の ぜん なる もの に あらざる なり）；不戰而屈人之兵，善之善者也（たたかわずして ひと の へい を くっする、これ ぜん の ぜん なる もの なり） （戦略原理）
• 第20節　故上兵伐謀，其次伐交，其次伐兵，其下攻城（ゆえに じょうへい は はかりごと を うち、その つぎ は まじわり を うち、その つぎ は へい を うち、その しも は しろ を せむ）、攻城之法爲不得已（しろ を せむる の ほう は やむ を えざる にして これ を なす）、修櫓轒轀，具器械（三かげつ にして のち なる）、距闉，又三月而後已（また さんかげつ を へて のち やむ）…此謀攻之法也（これ ぼうこう の ほう なり） （戦略原理）

軍形篇

• 第21節　凡治衆如治寡，分數是也（そんし いわく：およそ しゅう を おさむる こと は、しょう を おさむる が ごとし、ぶんすう これ なり） （組織統御）
• 第22節　鬥衆如鬥寡，形名是也（おおく を たたかう こと は、すくなきを たたかう が ごとし、けいめい これ なり） （組織統御）
• 第23節　故善戰者之勝也，無智名，無勇功（ゆえに、よく たたかう もの の かちは、ちめい なく、ゆうこう なし） （組織統御）
• 第24節　故其戰勝不忒，不忒者，其所措必勝，勝已敗者也（ゆえに その せんしょう、あやまらず。あやまらざる は、その おく ところ、かならず かつ。かつ は、すでに やぶるる もの を して の かち なり） （組織統御）
• 第25節　善戰者立於不敗之地，而不失敵之敗也（よく たたかう もの は、ふはい の ち に たちて、しかも てき の やぶれ を うしなわず） （組織統御）
• 第26節　是故勝兵先勝而後求戰，敗兵先戰而後求勝（この ゆえに、かつ へい は まず かちて しかる のち に たたかい を もとめ、やぶるる へい は まず たたかいて しかる のち に かち を もとむ） （組織統御）
• 第27節　見勝不過衆人之知，非善之善者也；勝而天下曰善，非善之善者也（かち を あらわす こと、しゅうじん の ち を すぎずんば、ぜん の ぜん たる もの に あらず。かちて てんか の いわく「よし」と する は、ぜん の ぜん たる もの に あらざる なり） （組織統御）

兵勢篇

• 第28節　善用兵者，修道而保法，故能為勝敗之政（へい を よく もちうる もの は、みち を おさめて ほう を たもち、ゆえに しょうはい の まつりごと を なす こと あたう） （戦力運用）
• 第29節　勢者，因利而制權也（せい とは、り に よりて けん を せいする なり） （戦力運用）
• 第30節　兵之形，避實而擊虛；兵之勢，如轉圓石於千仞之山者，勢也（へい の かたち は じつ を さけて きょ を うち、へい の せい は、せんじん の やま より えんせき を てんずる が ごとし。これ せい なり） （戦力運用）
• 第31節　激水之疾，至於漂石者，勢也；鷙鳥之擊，至於毀折者，節也（げきすい の はやくして いし を ただよわす は、せい なり。しちょう の うちて きせつ する に いたる は、せつ なり） （戦力運用）
• 第32節　故善用兵者，譬如率然，率然者，常山之蛇也；擊其首則尾至，擊其尾則首至，擊其中則首尾俱至（ゆえに へい を よく もちうる もの は、そつぜん の ごとし。そつぜん とは、じょうざん の へび なり。その くび を うてば お が いたり、お を うてば くび が いたり、なか を うてば くび お ともに いたる） （戦力運用）
• 第33節　是故善用兵者，能使敵之前後不相及，衆寡不相恃，貴賤不相救，上下不相收，卒離而不集，若以形制之，若以氣勝之，若以節動之（この ゆえに へい を よく もちうる もの は、てき の ぜんご を して あい およばざらしめ、しゅうか して あい たのまず、きせん して あい すくわず、じょうげ して あい おさめず、そつ を はなして あつめず、かの かたち を もって これ を せいし、き を もって これ に かち、せつ を もって これ を うごかす） （戦力運用）
• 第34節　故善用兵者，避其鋒芒，而乘其隙也（ゆえに へい を よく もちうる もの は、その ほうぼう を さけて、その げき に じょうず） （戦力運用）

虚実篇

• 第35節　兵之情主速，乘人之不及，由不虞之道，攻其所不戒也（へい の じょう は そく を しゅ と す。ひと の およばざる に じょうじ、たのまざる の みち より して、その いましめざる ところ を せむ） （戦術原理）
• 第36節　凡戰者，以正合，以奇勝（およそ たたかう もの は、せい を もって がっし、き を もって かつ） （戦術原理）
• 第37節　奇正之變，不可勝窮也，如循環之無端，孰能窮之（きせい の へん は、あげて きわむべからず。じゅんかん して はてなき が ごとし。たれ か よく これ を きわめん） （戦術原理）
• 第38節　兵無常勢，水無常形，能因敵變化而取勝者，謂之神（へい に つね の せい なく、みず に つね の かたち なし。よく てき に よりて へんか し、しょう を とる もの を、これ を しん と いう） （戦術原理）
• 第39節　能因敵而制勝者，謂之神（よく てき に よりて しょう を せいする もの を、これ を しん と いう） （戦術原理）
• 第40節　形兵之極，至於無形；無形則深間不能窺，智者不能謀（へい を かたちづくる こと の きょく は、むけい に いたる。むけい なれば、しんかん も うかがう こと あたわず、ちしゃ も はかる こと あたわず） （戦術原理）

軍争篇

• 第41節　凡用兵之法、將受命於君、合軍聚衆、交和而舍、莫難於軍爭（そんし いわく：およそ へい を もちうる の ほう は、しょう くん より めい を うけ、ぐん を あわせ しゅう を あつめ、まじわり わして とどまる。ぐんそう より かたき は な し） （戦略運用）
• 第42節　軍爭之難者、以迂爲直、以患爲利（ぐんそう の かたき は、う を もって ちょく となし、うれい を もって り と なす） （戦略運用）
• 第43節　迂直之計、以利動之、以卒難之（うちょく の けい、り を もって これ を うごかし、にはか にして これ を くるしむ） （戦略運用）
• 第44節　故軍無倍約、無禍重利、無急于危地（ゆえに ぐん は、ばいやく する こと なく、わざわい を もって り を かさねず、きち に おいて いそぐ こと なし） （戦略運用）
• 第45節　軍無百疾、無以知敵之情也（ぐん、ひゃくしつ なからざれば、もって てき の じょう を しる こと なし） （戦略運用）
• 第46節　是故勝兵先勝而後求戰、敗兵先戰而後求勝（この ゆえに、かつ へい は まず かちて しかるのち に たたかい を もとめ、やぶるる へい は まず たたかいて しかるのち に かち を もとむ） （戦略運用）
• 第47節　能使敵之前後不相及、衆寡不相恃、貴賤不相救、上下不相收、卒離而不集、是謂用間之勢也（よく てき の ぜんご をして あい およばざらしめ、しゅう すくなくして あい たのまず、きせん して あい すくわず、じょうげ して あい おさめず、そつ を はなして あつめず、これ を かん を もちうる の いきおい と いう なり） （戦略運用）
• 第48節　地形有通者、有挂者、有支者、有隘者、有険者、有遠者（ちけい に つうずる もの あり、けい する もの あり、し する もの あり、あい する もの あり、けん する もの あり、えん する もの あり） （戦略運用）
• 第49節　地形者兵之助也。知地之道者勝、不知者不勝（ちけい は へい の たすけ なり。ち の みち を しる もの は かち、しらざる もの は かたず） （戦略運用）
• 第50節　故兵無常勢、水無常形。能因敵變化而取勝者、謂之神（ゆえに へい に つね の せい なく、みず に つね の かたち なし。よく てき の へんか に よりて かち を とる もの、これ を しん と いう） （戦略運用）
• 第51節　故善戰者、致人而不致于人。能使敵人自至、而自以得所欲者也（ゆえに いくさ に よくする もの は、ひと を いたして ひと に いたされず。よく てきじん をして みずから いたらしめ、みずから ほっする ところ を える もの なり） （戦略運用）
• 第52節　凡戰者、以正合、以奇勝。故善出奇者、無窮如天地、不竭如江河（およそ たたかう もの は、せい を もって がっし、き を もって かつ。ゆえに、き を いだす に よくする もの は、きわまりなくして てんち の ごとく、つきずして こうが の ごとし） （戦略運用）
• 第53節　夫兵形、避實而撃虚（それ へい の かたち は、じつ を さけて きょ を うつ） （戦略運用）

地形篇

• 第54節　地形有通者、有挂者、有支者、有隘者、有険者、有遠者（ちけい には、つう なる もの あり、けい なる もの あり、し なる もの あり、あい なる もの あり、けん なる もの あり、えん なる もの あり） （戦略運用）
• 第55節　凡此六者，地之道也，將之所處，生死之地，不可不察也（およそ この ろくしゃ は、ち の みち なり。しょう の しょする ところ、せいし の ち にして、さっせざる べからず） （戦略運用）
• 第56節　故通形者，先居高陽，利糧道，以戰則利（ゆえに つう の かたち なる もの は、まず こうよう に おり、りょうどう を りし、もって たたかえば すなわち り あり） （戦略運用）
• 第57節　絶地者，無居，衢地者，合交，圍地者，謀，死地者，戰（ぜっち なる もの は、いること なく、くち なる もの は、まじわり を あわす。いち なる もの は、はかりごと を めぐらし、しち なる もの は、たたかう） （戦略運用）
• 第58節　是故不知諸侯之謀者，不能豫交（この ゆえに しょこう の はかりごと を しらざる もの は、よく まじわる に あらかじめ する こと あたわず） （戦略運用）
• 第59節　視卒為上，視軍為次，視城為下（そつ を みる を じょう となし、ぐん を みる を つぎ となし、じょう を みる を げ と なす） （戦略運用）
• 第60節　故兵無常勢，水無常形，能因敵變化而取勝者，謂之神（ゆえに へい に つね の せい なく、みず に つね の かたち なし。よく てき に よりて へんか し、もって しょう を とる もの を、これ を しん と いう） （戦略運用）

九地篇

• 第61節　凡地有九、散地、軽地、争地、交地、衢地、重地、圍地、死地、通地（およそ、ちに きゅう あり。さんち・けいち・そうち・こうち・くち・じゅうち・いち・しち・つうち なり） （九地分類）
• 第62節　凡諸侯之地而反覆者、散地也（およそ しょこう の ち に ありて、はんぷく する もの は さんち なり） （九地分類）
• 第63節　深入而軽戰者、進可以也、退可以也（ふかく いらず して かるく たたかえば、すなわち すすむも かなり、しりぞくも かなり） （九地分類）
• 第64節　彼此之地，先至而得之者爲主，後至而得之者爲客，是爭地也（かれ これ の ち、さきに いたりて これ を うる もの は しゅ と なり、おくれて いたりて これ を うる もの は かく と なる。これ を そうち と いう） （九地分類）
• 第65節　我與諸侯相交之地，通其道路，是爲交地（われ と しょこう と あいまじわる の ち に して、その みち を つうずる は、これ こうち と なす） （九地分類）
• 第66節　彼此諸侯之地，四通者爲衢地（かれ これ しょこう の ち に して、しほう に つうずる を くち と なす） （九地分類）
• 第67節　入人之地深，背城而戰者爲重地（ひとの ち に いりて ふかく、しろ を はい に して たたかう は、じゅうち と なす） （九地分類）
• 第68節　入深地，前有敵，後無救，左右不能救，爲圍地（ふかき ち に いり、まえ に てき ありて、うしろ に すくい なく、さゆう も すくえざる は、いち と なす） （九地分類）
• 第69節　入則生，不入則死，是死地也（いらば すなわち いき、いらざれば すなわち しす。これ を しち と いう） （九地分類）

火攻篇

• 第70節　凡行軍、深入則專、主人不可以奪之（およそ ぐん を おこなう に、しんにゅう すれば すなわち もっぱら と し、しゅ は これ を うばう べからず） （火攻法則）
• 第71節　軍無輜重則亡、無糧食則亡、無委積則亡（ぐん に しちょう なければ すなわち ほろぶ、りょうしょく なければ すなわち ほろぶ、いせき なければ すなわち ほろぶ） （火攻法則）
• 第72節　將之所處、軍之所居、氷必瀝水、草木枯槁者、爲之居也（しょう の ところる ところ、ぐん の おる ところ、こおり は かならず みず を もり、そうもく ここう する は、これ を きょ と なす なり） （火攻法則）
• 第73節　兵未陳而廟算不勝者、去之（へい いまだ つらねず して、びょうさん かたざる もの は、これ を さる） （火攻法則）
• 第74節　凡軍之患、必在其後（およそ ぐん の うれい は、かならず その うしろ に あり） （火攻法則）

用間篇

• 第75節　師疾日倍，百里將擒者，其軍半不至（し を とお して ひ を ばい すれば、ひゃくり に して しょう を とらう もの は その ぐん の なかば に いたらず） （間諜運用）
• 第76節　凡軍疾利圖、百里得利者、將去重者也（およそ ぐん を とくして り を はかる に、ひゃくり に して り を うる もの は、しょう の それ おもきを さる もの なり） （間諜運用）
• 第77節　百里得利者、三軍擒（ひゃくり に して り を うる もの は、さんぐん とらわる） （間諜運用）
• 第78節　三軍之發、後必虚竭（さんぐん の はっすれば、のち は かならず むなしくして つく） （間諜運用）